賴聲川:大家好,首先我覺得這是很多新的開始,這有一個好的戲可以讓更多人看到,這就是開心。謝謝。
主持人 朱光:我覺得這出戲它常演常新,但是我也總是在同一個地方會哭。同時他也有很些很久的魅力,我們想聽聽四姐講講當初臺前幕后的趣事。
丁乃箏:《寶島一村》現在是15周年,我印象很深,他們15年以前開始在排練的時候,我就有看他們排練,所以那個時候看到那一出戲正在慢慢成型的時候,我心里已經有一種感覺,這一出戲會很不得了。
我姐姐乃竺當然是一路都很緊張,因為對于我們劇團來講,這真的是一個非常大的制作,我印象深刻的是,那個時候他們進場已經要演出了,然后服裝發(fā)型所有這些都是陸陸續(xù)續(xù)到位,她看到服裝一攤開來全部是新的,她嚇死了,逃難過來的人衣服怎么會是是新的?但是因為已經是所有的作業(yè)都是在一種瘋狂的狀態(tài)之下,結果我姐姐她就跪下來在地上把所有的衣服弄臟潑潑茶,想辦法去把衣服弄舊弄臟。
我們聊起來的時候,這個畫面又重新出現了,因為我姐姐丁乃竺大家都知道,她永遠是穿著高跟鞋很優(yōu)雅的樣子,所以你可以想想她跪在地上想辦法把所有的衣服弄臟。這個畫面我覺得非常有意思,應該叫她哪一天演給大家看一看。
主持人 朱光:我覺得戲劇人都是很厲害的,可能沒有什么生活的困難不能克服,沒有什么這個舞臺上的詞接不住。屈哥其實是這個戲里的靈魂人物,所以我想聽聽屈哥回憶一下,你當初第一次聽說自己要演這個角色是什么心情?
屈中恒:當然第一次的時候一開始的時候,其實剛進排練場的時候其實演員們還不知道自己演的角色是什么,賴老師一開始拍戲也就當做是audition,就想看你這個演員該演什么。
剛剛四姐有講說,她一看排戲就覺得這個戲很不得了,以后一定會大賣,然后一定會演得長長久久,但其實我根本就看不清楚整個戲的全貌。我還記得頭一場的時候,制作了一個非常大的場次表,我們每演完一場就趕快沖到后臺去看下一場有沒有,沒有我就休息一下,有我就趕快換衣服趕快去。
首演令我驚訝的是其實謝幕的時候。觀眾起立鼓掌,那個時候才知道我們好像演的不錯,后來就一場接一場,一直到今天已經15年了,可能是除了戲好,賴老師的 Logo也設計得很好,99號象征這個戲可以長長久久。
主持人 朱光:馮翊綱老師我還是把話題拋給您,最近大家都非常喜歡《長安三萬里》是吧?一個電影講古詩詞的,我跟大家揭個小秘密,馮翊綱老師是古詩詞達人。
馮翊綱:我以為你提長安是因為我是陜西人,我父親是陜西人,倒是真的。
主持人 朱光:你能談談你演朱伯伯的心情嗎?因為要唱京戲,還要留聲機是吧?
馮翊綱:這個就是賴老師會用人,因為我是賴老師教出來的學生,我從一上大學就跟著賴老師學戲,他太知道我這個學生會什么喜歡什么。當年表演工作坊剛創(chuàng)辦,我就跟在他后頭,整天在那看他跟李立群李國修在干什么,他就把我叫進去說那你就來幫我們把劇本抄下來。賴老師太了解我了,所以我在臺上所會做的事情是賴老師完全已經知道我拿手了,他會把這些東西派給我,讓我好表現,這就是導演理解演員,導演成就演員。
主持人 朱光:黃士偉他是在我們做在座里面演過《寶島一村》最多角色的。我感覺既然你是最擅長演各個不同角色的人,你也是最熟悉這個劇本的人,最熟悉故事的來龍去脈,如果哪天四姐忙不過來,你也可以是做執(zhí)行導演的了。
黃士偉:還記得是冷如云,他跟李子康重逢的飯局,他們做了一個釋懷的擁抱之后,我們其他幾個軍校的同學就陸續(xù)地上來把李子康給接走,然后舞臺上面剩一個冷漠的冷如云。
馮翊綱:這時臺上就是一女四男,四個男性角色他都演過。
黃士偉:然后我自己現在也在臺上,我還想好像只有冷如云我沒有演過,就跟蕭艾聊這個話題,她說她也要找一個角色來演,她想演周寧。
主持人 朱光:我覺得相聲瓦舍可以繼續(xù)開張。
主持人 朱光:我想問賴老師一個問題,就是關于當初這個劇本是怎么構建起來的?
賴聲川:所以《寶島一村》在我這么多作品里面也是特別的,因為我們真的在寫自己的歷史,像《暗戀桃花源》里面的《暗戀》,那是我們虛構的,《寶島一村》是真實的。15年了,所有的眷村就沒有了,真的阿剛講的對,就是只剩下《寶島一村》,我們自己知道我們在寫歷史。我常說這句話:我覺得歷史怎么會是輪到我們搞藝術的人來說,但是最近也有人反駁說:要你們搞藝術的人來說,歷史才是更讓人家能夠理解跟感動跟記得一些事情。
主持人 朱光:我個人是很喜歡這個戲的。我向所有初入門以及任何戲劇愛好者推薦的第一部戲就是《寶島一村》,它是進入戲劇殿堂最好的領路人,它就是人生,是悲心交集的人生。這個戲的好在于你看它是好像蠻開心的,其實蠻悲涼的,好像是喜劇,其實是悲劇,好像是悲劇,它又能讓你緩回來,出了門還有包子吃。所以我覺得包子的設計非常動人,它不單純是一個包子,它是一個冬夜的溫暖,這個設計也是以前的劇場里從來沒有遇到過的。所以我想問問賴老師,包子的故事。
賴聲川:其實包子是在過程中想到的,但這件事情是真的困難。第一,你怎么保證包子的衛(wèi)生問題;第二,已經半夜了,怎么去找1000個包子?這對我們團隊來講很艱難,所以第一年最后我做了一個妥協,我說我一定要我們準備的是冷凍包子,當首演的時候,每個人離開劇場的時候,可以分到一個袋子,上面寫《寶島一村》,里面是一個像是在便利商店能夠買到的那種冷凍包子。我后來聽說很多人的包子15年了還放在那。
主持人 朱光:我們這次有包子嗎?
賴聲川:當然了這包子是《寶島一村》的一部分,不會沒有包子,我們甚至到澳大利亞演出都還是有包子,是有點艱難,但是我們做到了。
主持人 朱光:15年的陪伴了,完全是像家人一樣,包括包子也都是成為一個非常值得紀念的一個片段。所以那么多年下來是什么支持你依然在這個劇組里面,依然走到今天,而且覺得對這個戲很有信心,它依然會流傳下去?
屈中恒:因為這是我們自己的故事,我是在眷村長大的,住到了20歲,然后等于眷村是我的前半生,也是我爸的后半輩子,我們在演繹自己的故事,所以說我希望我可以的話,我會繼續(xù)演下去,一直演下去。
丁乃箏:我們覺得自己很渺小,但是我們每一天都在解決很多的問題,我們每一天都這樣子,一天一天的把它過下去,過到有一天當你到了一個年紀,你回想你會說其實我還不錯,我覺得《寶島一村》一直給我看到很多的這樣子的小人物,他累積到最后的時候,觀眾是真的會有一種滿足感,因為它可以跟戲里面很多的人做連接,所以我覺得寶島一村的成功是成功在這里都是小人物。
賴聲川:四五年來,我覺得我們聽到的所有觀眾喜歡這個戲的理由可能也是跟這個故事有關,你看到了人生,人生不是簡單的,是復雜、層次很多的,這些人的命運是很悲苦的,但是悲苦本身也有它的層次,怎么活下去,這都有它的一些方法。我們在這些人身上,尤其他們在演他們自己眷村的故事,我覺得這一切都讓他非常特殊,所以我們很高興這次回來也很自信說這個戲演了15年,我們還可以繼續(xù)下去。
十五年魅力不減,
“眷村”故事訴說中國人鄉(xiāng)愁情結
1949年,一群來自五湖四海的人因動蕩遷徙到寶島,入住臨時性的眷舍,他們原以為這只是一段短暫的旅居生活,不想卻逐漸發(fā)現歸家之日遙遙無期。
這些龐大、多元卻又被歸成同一族群的人們,從離家、想家、想回家,到最終接受“這里就是家”,他們在點滴之中學會彼此關愛,在時代之沙下散發(fā)細小但不滅的光。這就是15年來魅力不減的“眷村”故事。
《寶島一村》包容了這樣一群特定時代背景下的特殊人物,他們曾走過如今的人們難以想象的磨難歲月,緩緩訴說著最為中國人所熟悉的、最樸素也最說不盡的“鄉(xiāng)愁”。
鄉(xiāng)愁提示離開故土的真相,牽引人們不斷回望來時的路,而如浮萍般飄搖的游子也終會明白,故鄉(xiāng)不可抵達,卻也不會遠去。也許正是這樣一種共鳴吸引著一代又一代華人觀眾走進劇場,為劇中人的故事心旌神搖。
看完《寶島一村》之后,肯定少不了吃一個熱騰騰包子的傳統(tǒng)!
今年8月《寶島一村》經典版·杭州站的演出
你仍然能吃到10年前杭城《寶島一村》同款包子!
由我們的好朋友甘其食提供!
特別感謝
《寶島一村》經典版·杭州站美食文化合作伙伴
▼
賴聲川×王偉忠?guī)p峰之作話劇《寶島一村》經典版演出時間 | Time:2023年8月4日 周五 19:30
2023年8月5日 周六 19:30
(演出時長200分鐘,含15分鐘中場休息)
(本場演出提供4小時免費停車)
演出地點 | Place:杭州大劇院·歌劇院演出票價 | Price:180(售罄)/280(售罄)/480(售罄)/
680(售罄)/880(即將售罄)/
1080/1280元
*本場演出為自營演出
杭州大劇院×上劇堂共同打造的
賴聲川戲劇創(chuàng)意學堂來啦!
早鳥價、超級早鳥價活動進行中,驚喜優(yōu)惠接二連三!
點擊海報即可報名

點擊海報即可報名
聯系電話
0571-89732568
注:若點擊海報頁面跳轉失敗,請您移至杭州大劇院官方微信小程序主頁,注冊登錄個人賬號后退出再次進入即可。
*本文內容來源于上劇場轉載請注明出處
值班漪 一審:金鑫
二審:劉婕、王振宇 終審:許少君
來源:杭州大劇院