“能走的時候，我們只顧奔波。不能走的時候，我們學(xué)會了飛翔。”
這部改編于捷克藝術(shù)家亞斯米娜真實經(jīng)歷的小劇讓我們在劇場感受到有“頓挫力”的生命。童年最大的財富，莫過于對世界毫無保留的熱情和永不枯竭的希望。
8月，來劇場一同進入“娜娜”的成長世界。
（*點擊海報 即可購票）
01
一個真實故事改編的劇場作品
即將在暑期上演的捷克/中國即興繪畫動感劇場《右腳日記》改編于捷克藝術(shù)家亞斯米娜的真實經(jīng)歷——
好動的“娜娜”
像座沸騰的小火山，
夢想成為舞蹈家的她
無時無刻不在蹦跳舞蹈！
一場意外
讓她的右腳綁上了厚厚的石膏。
娜娜還能跳舞嗎？
還能看世界、交朋友、實現(xiàn)夢想嗎？
「原捷克演員飾演“娜娜”劇照」
在現(xiàn)場，可以看到投影紀(jì)錄片里，那個梳著小辮兒、在舞蹈練功房害羞微笑的小女孩，就是《右腳日記》的主創(chuàng)之一亞斯米娜（Jazmína）。5歲那年腿部意外骨折，讓她的舞蹈家夢想打上了大大的問號。
「原捷克演員飾演“娜娜”劇照」
全透視的立方體舞臺，把“娜娜”的小世界一覽無遺展露在我們眼前。從伴著魔性的歡快打擊樂、永動機一樣的舞蹈，到冷清的臥室，纏著厚石膏不能動彈，不過是一眨眼的功夫，“娜娜”的人生也像被分割成了截然不同的上下半場。
02不能跳舞？別擔(dān)心，小孩總是有辦法！童年最大的財富，莫過于對世界毫無保留的熱情和永不枯竭的希望。
昔日的“永動機”拒絕被封印。在哪里被困，就從哪里突圍。
捱過了起初的無助和無聊，娜娜拿石膏筒玩起“what if”游戲。
「原捷克演員飾演“娜娜”劇照」
酷愛舞蹈的娜娜真像穿上了紅舞鞋，一刻不停地旋轉(zhuǎn)蹦跳翻跟斗，想和全世界分享她的熱愛。哪怕行動受阻，熱情也不打折。
娜娜觀察周邊，釋放想象，因陋就簡發(fā)明新的游戲和舞蹈。
“這惹人嫌的東西，怎么就不能是我的隨身樂高、畫板、時裝、望遠鏡、加農(nóng)炮……？！”
「原捷克演員飾演“娜娜”劇照」
焦慮被轉(zhuǎn)移，孤單被瓦解，娜娜不過換了種方式讓自己繼續(xù)快樂忙碌、熠熠發(fā)光。
03
一部集體完成的特殊日記
一場融合舞蹈、雜技、現(xiàn)場繪畫投影的創(chuàng)意馬拉松
臺下的孩子幾乎要羨慕“娜娜”有這么個獨一無二的“大玩具”。
別急，這可是一部集體完成的特殊日記。
劇末，孩子們將有機會被邀請上臺，在娜娜的石膏筒上涂鴉留言，用孩子特有的游戲語言建立連結(jié)，分享熱情，集體完成獨一無二的《右腳日記》。
“游戲是我們心靈生活的戲劇模式，給各種緊張情緒提供出口。”
孩子其實每天都在日常游戲中練習(xí)思維和情緒的“越獄”，無意識地向成人示范著簡單的快樂，和生命之初原始的柔韌性。
藝術(shù)家們不過是更敏銳地淘到了孩子的寶，用豐富美好的感官體驗，提醒南轅北轍的大人們：別弄丟了這與生俱來的“游戲力”—— 當(dāng)你無聊困頓，它會喚醒你的好奇心和創(chuàng)造的潛能；當(dāng)世界紛亂失控，它會維護和重建你內(nèi)心的秩序。
04
故事首次搬到中國舞臺
華人畫師與舞者延續(xù)新的故事與啟發(fā)
“比絕望更糟糕的是，習(xí)慣絕望。”
雖然暫時無法邀請到《右腳日記》在捷克的原版劇組來到國內(nèi)演出，但“娜娜”的故事和游戲精神還是打動了身在國內(nèi)的我們，中方導(dǎo)演、舞者、畫家，齊齊跨越時差，和捷克導(dǎo)演邊玩邊共創(chuàng)……終于在這個夏天，可以在國內(nèi)的小不點大視界舞臺上延續(xù)新的故事。
中方舞者 李影
「我被主角“娜娜”的身體力行打動了。劇中尾聲的吊臂懸空旋轉(zhuǎn)十分考驗演員的身體素質(zhì)，在歡快過后舞者打上石膏上到舞臺那一刻的安靜與氛圍令我深感觸動�！贡敬伟缪�“娜娜”的中方舞者之一李影說。
并且，這里面還要特別提一下舞臺上的濕拓畫，雖然它是土耳其的傳統(tǒng)藝術(shù)，但它可是起源于中國！
現(xiàn)場畫師采用濕拓畫等手法投射娜娜內(nèi)心的小世界
濕拓畫利用了水的流動，使得顏料滴入后能更松弛游刃地暈開，也會有畫家在水中加入黏合劑，使得顏料能夠相對穩(wěn)定地保持視覺形態(tài)。
等等，戲劇里面還能現(xiàn)場作畫？
在《右腳日記》中，濕拓畫作為除了舞者所表達的肢體語言外的視覺語言，動態(tài)地詮釋著全透明立方空間內(nèi)所發(fā)生事件與情緒思想的發(fā)展。
你們看，這個小球明明從舞者手上扔出去，結(jié)果竟然溜進了濕拓畫畫師創(chuàng)作的實時投影里！隨后舞者沉浸在自己撲朔迷離的夢幻小世界里，白色紗簾半隔絕著舞臺空間，燈光流轉(zhuǎn)……虛實之間，你會想起愛麗絲夢游仙境嗎？
舞臺一側(cè)，“豪放派”畫師的桌面被實時投影為變幻的布景。畫筆、滾筒、噴壺、海綿刷、調(diào)料瓶……凡所能用，無所不用。充滿速度與激情的顏料代替了語言，一路追蹤、模仿娜娜的動態(tài)和情緒。從兒童點彩畫到古老的濕拓畫，像一場馬拉松式的色彩速寫，用通感體驗激發(fā)了孩子們的共情與想象。
現(xiàn)場畫師曄凡提到，“他必須與舞者時刻保持連接，才能體悟同時又反過來引導(dǎo)舞者的心理狀態(tài)，他能在此過程中緊密又一定程度站在自己獨立空間上地去感受深度的個體聯(lián)系，而這不僅屬于演員的小世界，更是可以作為一種舞臺布景式的存在，邀請小朋友和爸爸媽媽觀眾一同參與進來感受的奇幻。”
畫師 楊曄凡
問到曄凡印象最深刻的畫面，便是在舞者“娜娜”幻想的時候看見火箭往上飛的時刻，那他會怎么創(chuàng)作呢？快來《右腳日記》和娜娜一起探索，并和畫師一起現(xiàn)場創(chuàng)作吧！
創(chuàng)作演出團隊
原版導(dǎo)演：Dominika palková
中方導(dǎo)演：艾子薇
舞者：李影、林思妤
畫師：楊曄凡
——End——
▼
杭州大劇院·小不點大視界
親子微劇場2023演出季
捷克 即興繪畫多媒體動感劇場《右腳日記》演出時間 | Time：2023年8月17日 周四 19:30
2023年8月18日 周五 19:30
2023年8月19日 周六 10:30/14:30/19:30
2023年8月20日 周日 10:30/14:30/17:30
（演出時長：約45分鐘，含互動）
演出地點 | Place：杭州大劇院·可變劇場演出票價 | Price：
320元
建議觀劇年齡：4歲+
*本場演出為合作演出
*本文內(nèi)容來源于小不點·大視界
*文中劇照及視頻皆為往期演出
轉(zhuǎn)載請注明出處
當(dāng)最優(yōu)雅的芭蕾遇上最夢幻的童話故事，
高貴典雅與天真爛漫渾然一體，
8月6日 19:30
杭州大劇院·歌劇院
俄羅斯遠東少兒芭蕾舞劇《白雪公主》
由榮獲”最佳改編舞劇獎“
“莫斯科年度少兒節(jié)目最佳表演獎”
俄羅斯遠東少兒芭蕾舞團演繹
一場視覺盛宴即將開啟！
花樣滑冰與古典芭蕾的完美結(jié)合
冰刀代替足尖演繹經(jīng)典
炫酷冰臺呈現(xiàn)夢幻的童話國度
俄羅斯圣彼得堡國家冰上芭蕾舞團
8月16-18日 舞劇《睡美人》
8月19-20日 舞劇《天鵝湖》
杭州大劇院·歌劇院 冰上起舞
值班欣 一審：金鑫
二審：劉婕、王振宇 終審：許少君
來源：杭州大劇院
